Ово издање Приче за децу обједињује три књиге Јована М. Поповића: Сан младога пастира, Заробљена сестра и Гордана. Поред ових, аутор је и књига Народне бајке, У царству домаћих животиња, а писао је и поезију. Такође, Поповић је био и историчар, па се међу најпознатија његова дела убраја дело Неимари Југославије, које доноси преглед личности значајних за ослобођење ове државе.
Порталибрисова едиција Отргнуто од заборава има за циљ и да очува вредна дела дечје књижевности и поново, сада у савременом, модерном добу, омогући најмлађим читаоцима да читају можда нешто и другачије у односу на оно што су навикли. Јован М. Поповић је један од аутора из чијих прича се може много тога научити, стога је књига Приче за децу прави избор за вас ако се размишљате која је књига следећа за дечју библиотеку. Он тежи да исприча занимљиву причу, чији крај читаоци с нестрпљењем чекају да би сазнали како су њихови омиљени јунаци прошли. Међутим, није Поповићева идеја само да забави већ и да његова прича пружи адекватну поуку. Он жели да пробуди дечју радозналост, да им одржи пажњу и да их подстакне на маштање. И Сан младога пастира, и Гордана, и Заробљена сестра садрже бројне приче за децу које говоре о односу браће и сестри, о односу са бакама и дедама, о родитељима који су веома стрпљиви, али и строги када је то потребно.
Неке приче из ових књига Јована М. Поповића имају бајковите елементе и уз њих деца развијају осећај правде и одговорности, уче се скромности, поштењу, доброчинству, као и разликовању добра од зла. Једна таква је Заробљена сестра, по којој књига носи назив. Оно што је и карактеристично за бајке, овде је аждаја присутна, језеро и број седам – рок да отац преда ћерку аждаји је седам недеља, седам дана и седам часова. И када је на крају аждаја узме себи, нико други је неће спасити до њеног брата. У овој књизи налази се и прича Пепељуга, али није она коју сви знамо. Ово је прича о породици коју мучи сиромаштво због ћерки које по цео дан седе прекрштених руку, једино једна сестра, коју су звали Пепељуга, ради по цео дан. Не могавши више да поднесу тај нерад и схвативши да ће остати без динара, отац је одлучио да их остави у шуми. Читајући ову причу, деца ће научити да лепота није битна и да се вреднује само мудрост, пожртвовање и марљивост.
Заправо прича Три сестре из књиге Сан младога пастира подсећа на Пепељугу коју смо ми читали и читамо, па ће деца моћи и да упореде ове приче и разговарају о њима из различитих перспектива.
У књигу Гордана Јован М. Поповић сврстао је народну духовиту и поучну причу Еро с онога света, коју можете наћи и у нашем издању Српске народне бајке и приче, у којој су и најпознатије: Пепељуга, Еро и Турчин, Чардак ни на небу ни на земљи, Баш-Челик, Биберче, Дјевојка цара надмудрила, Немушти језик…
Посебно су значајне приче за децу Свети Никола као дете, Бадњи дан и Богојављење, уз помоћ којих Јован М. Поповић жели на занимљив начин да приближи хришћанску веру, упозна их са лепотом и важности празника, традицијом и обичајима нашег народа.
Подсећамо да се у оквиру едиције Отргнуто од заборава налазе и друге књиге за децу: Тера баба козлиће Данице Бандић Телечки, Природа и деца, Жута породица, Истините приче Милице Јанковић, Приповетке и басне Милана Вукасовића, Звездица Михаила Сретеновића и друге.
Књигу Приче за децу погледајте ОВДЕ, а сва дела Јована М. Поповића ОВДЕ.
