Ova knjiga sastavljena je od dva niza pripovedaka Jovana M. Popovića. Jedan je namenjen deci: Čikine priče, a drugi, iako teži po temi, takođe može da predstavlja štivo za mlade. I to takvo kroz koje imaju priliku da upoznaju život svojih predaka u vreme oslobođenja od Turaka i nosi naziv Iz srpske prošlosti.
RADOST SVAKODNEVICE
U ciklusu Čikine priče deci se donosi radost života koja proizilazi iz svakodnevnice, ali je povezana sa dečjom maštom. Istovremeno tu su i priče koje podsećaju na bajke. Posebno značajno mesto zauzima priča o Čehu, koja predstavlja vrstu istorijske priče o nastanku Čeha i naseljavanju na prostore današnje Češke.
Kroz ovu priču, mada i ostale Čikine priče imaju istorijske ili mitološke slojeve, autor upoznaje domaću mladu publiku sa slovenskim motivima i temama. Onim koje su im, i u vreme kada je knjiga nastala i danas, manje poznate. Na taj način, omogućava se mlađim čitacoma sa naših prostora da maštaju, sanjaju i razvijaju se kroz književnost. A istovremeno oni produbljujuju znanje o kulturnom nasleđu.
VEZA ODRASLIH I DECE
Treba reći i da Čikine priče već svojim naslovom upućuju na neku vezu između odraslih i dece i na taj kult pričanja u kome neka odrasla osoba prenosi svoja iskustva, anegdote ili uopšte priče koje zna novoj generaciji.
Ovim ciklusom Popović uspešno povezuje tradiciju i savremenost, pružajući deci zanimljive i vredne priče koje obogaćuju njihov unutrašnji svet. I koje će u životu svakako i pamtiti kao Čikine priče.
IZ SRPSKE PROŠLOSTI
Priče skupljene pod naslovom Iz srpske prošlosti Jovana M. Popovića predstavlja jedno značajno delo koje donosi zanimljivu i drugačiju perspektivu o istorijskom dobu koje je oblikovalo modernu Srbiju. U ovoj knjizi autor daje detaljan i realističan prikaz kneza Miloša Obrenovića. Ne samo kao vođe ustanka i državnika, već kao čoveka sa svim svojim osobinama i svakodnevnim brigama.
KNEZ MILOŠ BEZ ULEPŠAVANJA
Autorova sposobnost da oživi istorijske ličnosti, kao što je knez Miloš, ogleda se u tome što ih ne prikazuje kroz ružičaste naočare idealizacije. MOžda je u tom smislu niz priča u ciklusu Iz srpske prošlosti Jovana M. Popovića specifična.
Drugi autori koji su se bavili velikim voždom uglavnom su pisali hvalospeve ili makar simpatične anegdote o njemu, ali kao da nisu mogli da obuhvate njegovu ljudskost. Ovde je Miloš predstavljen kao osoba sa svim svojim vrlinama i manama – ponekad strog, ponekad blag, ponekad i ne sagledava situaciji u celini i objektivno odmah, ali uvek je duboko angažovan u životu naroda i države. Ta saosećajnost i kompleksnost likova uopšte čine ove priče ne samo korisnim istorijskim izvorom, već i zanimljivim štivom koje približava prošlost sadašnjim čitaocima.
Ukratko, u delu Iz srpske prošlosti Jovana M. Popovića, čitaoci imaju priliku da sagledaju kneza Miloša iz drugačijeg ugla. Kao ličnost koja nije daleka ili mitološka, već kao neko ko je bio neposredan i blizak svom narodu.
KNEZ PREMA SARADNICIMA I PRIJATELJIMA
Popović pažljivo oslikava kako se knez Miloš ponašao prema svojim saradnicima i prijateljima. Pokazuje njegovu sposobnost da razume ljudske nevolje i probleme. Najuspelije priče iz ciklusa Iz srpske prošlosti Jovana M. Popovića opisuju scene u kojima narod dolazi do kneza sa svojim žalbama i nepravdama, a on ih ne odbacuje kao puku formalnost, već se iskreno trudi da pomogne i reši njihove poteškoće. Posebno je bolećiv prema svojim saborcima, i uopšte ljudima iz naroda koji su propatili od Turaka i teškog života odricanja i patnje tokom borbe za slobodu. I to je upravo ono što daje knjizi posebnu vrednost. Autor uspeva da prikaže kneza kao čoveka koji nosi teret ne samo državničke odgovornosti, već i moralne obaveze prema svojoj zajednici.
DUH TEŠKIH VREMENA
U pričama Iz srpske prošlosti Jovana M. Popovića vreme srpskog oslobođenja nije predstavljeno samo kao period slavnih pobeda i velikih uspeha. Već i kao vreme ispunjeno brojnim nedaćama. Odnosno, izgleda da on pokušava da da realnu sliku tog doba i prikaz pozadine borbi. Ma koliko su one bile važne, uspešne i naposletku dovele do cilja. Mnogo bola, strašnih događaja i odricanja podneo je narod u to vreme. Popović ne skriva teškoće koje su pratile ljude – siromaštvo, nepravdu, život ranjenih. Ove pripovesti omogućavaju da se bolje razume kontekst u kojem je knez Miloš delovao i zašto su njegovi postupci bili često uslovljeni složenim okolnostima. Ali i kakav je bio kao čovek. Jer on je zapravo arhetip vladara koji sa svojim narodom živi, razume ga i ne želi da se izdvoji i koristi za sebe moć i bogatstvo.
ISTORIOGRAFSKI SLOJ
Ukratko, knjiga Iz srpske prošlosti Jovana M. Popovića je dragocen doprinos srpskoj istoriografiji. Ona pruža iskren i dubok pogled na period borbe za modernu Srbiju. Popović ne samo da prenosi činjenice, već i oživljava duh vremena, otkrivajući složenost i izazove koje je život donosio. Kroz njegovu pripovest, knez Miloš Obrenović postaje bliža i stvarnija figura, čija je snaga bila u razumevanju ljudi i neprekidnoj borbi za pravdu i bolji život.
Zajedno Čikine priče i Priče iz srpske prošlosti predstavljaju dva izraza talenta Jovana M. Popovića: stvaralaštvo za decu i beleženje i oživljavalje srpskih istorijskih epoha. A oba ova cilusa priča namenjena su kako mlađoj, tako i starijoj publici koja želi da uživa u fino ispripovedanim pričama. I to onim koje ostavljaji snažan utisak, donose nova znanja i ali i užitak u čitanju.
U okviru edicije Otrgnuto od zaborava Portalibris je izdao mnoge dečje knjige zaboravljenih autora među kojima su Milica Janković, Mihailo Sretenović, Danica Bandić.
Sva dela ovog pisca možete videti OVDE.