Ова књига састављена је од два низа приповедака Јована М. Поповића. Један је намењен деци: Чикине приче, а други, иако тежи по теми, такође може да представља штиво за младе. И то такво кроз које имају прилику да упознају живот својих предака у време ослобођења од Турака и носи назив Из српске прошлости.
РАДОСТ СВАКОДНЕВИЦЕ
У циклусу Чикине приче деци се доноси радост живота која произилази из свакодневнице, али је повезана са дечјом маштом. Истовремено ту су и приче које подсећају на бајке. Посебно значајно место заузима прича о Чеху, која представља врсту историјске приче о настанку Чеха и насељавању на просторе данашње Чешке.
Кроз ову причу, мада и остале Чикине приче имају историјске или митолошке слојеве, аутор упознаје домаћу младу публику са словенским мотивима и темама. Оним које су им, и у време када је књига настала и данас, мање познате. На тај начин, омогућава се млађим читацома са наших простора да маштају, сањају и развијају се кроз књижевност. А истовремено они продубљујују знање о културном наслеђу.
ВЕЗА ОДРАСЛИХ И ДЕЦЕ
Треба рећи и да Чикине приче већ својим насловом упућују на неку везу између одраслих и деце и на тај култ причања у коме нека одрасла особа преноси своја искуства, анегдоте или уопште приче које зна новој генерацији.
Овим циклусом Поповић успешно повезује традицију и савременост, пружајући деци занимљиве и вредне приче које обогаћују њихов унутрашњи свет. И које ће у животу свакако и памтити као Чикине приче.
ИЗ СРПСКЕ ПРОШЛОСТИ
Приче скупљене под насловом Из српске прошлости Јована М. Поповића представља једно значајно дело које доноси занимљиву и другачију перспективу о историјском добу које је обликовало модерну Србију. У овој књизи аутор даје детаљан и реалистичан приказ кнеза Милоша Обреновића. Не само као вође устанка и државника, већ као човека са свим својим особинама и свакодневним бригама.
КНЕЗ МИЛОШ БЕЗ УЛЕПШАВАЊА
Ауторова способност да оживи историјске личности, као што је кнез Милош, огледа се у томе што их не приказује кроз ружичасте наочаре идеализације. МОжда је у том смислу низ прича у циклусу Из српске прошлости Јована М. Поповића специфична.
Други аутори који су се бавили великим вождом углавном су писали хвалоспеве или макар симпатичне анегдоте о њему, али као да нису могли да обухвате његову људскост. Овде је Милош представљен као особа са свим својим врлинама и манама – понекад строг, понекад благ, понекад и не сагледава ситуацији у целини и објективно одмах, али увек је дубоко ангажован у животу народа и државе. Та саосећајност и комплексност ликова уопште чине ове приче не само корисним историјским извором, већ и занимљивим штивом које приближава прошлост садашњим читаоцима.
Укратко, у делу Из српске прошлости Јована М. Поповића, читаоци имају прилику да сагледају кнеза Милоша из другачијег угла. Као личност која није далека или митолошка, већ као неко ко је био непосредан и близак свом народу.
КНЕЗ ПРЕМА САРАДНИЦИМА И ПРИЈАТЕЉИМА
Поповић пажљиво осликава како се кнез Милош понашао према својим сарадницима и пријатељима. Показује његову способност да разуме људске невоље и проблеме. Најуспелије приче из циклуса Из српске прошлости Јована М. Поповића описују сцене у којима народ долази до кнеза са својим жалбама и неправдама, а он их не одбацује као пуку формалност, већ се искрено труди да помогне и реши њихове потешкоће. Посебно је болећив према својим саборцима, и уопште људима из народа који су пропатили од Турака и тешког живота одрицања и патње током борбе за слободу. И то је управо оно што даје књизи посебну вредност. Аутор успева да прикаже кнеза као човека који носи терет не само државничке одговорности, већ и моралне обавезе према својој заједници.
ДУХ ТЕШКИХ ВРЕМЕНА
У причама Из српске прошлости Јована М. Поповића време српског ослобођења није представљено само као период славних победа и великих успеха. Већ и као време испуњено бројним недаћама. Односно, изгледа да он покушава да да реалну слику тог доба и приказ позадине борби. Ма колико су оне биле важне, успешне и напослетку довеле до циља. Много бола, страшних догађаја и одрицања поднео је народ у то време. Поповић не скрива тешкоће које су пратиле људе – сиромаштво, неправду, живот рањених. Ове приповести омогућавају да се боље разуме контекст у којем је кнез Милош деловао и зашто су његови поступци били често условљени сложеним околностима. Али и какав је био као човек. Јер он је заправо архетип владара који са својим народом живи, разуме га и не жели да се издвоји и користи за себе моћ и богатство.
ИСТОРИОГРАФСКИ СЛОЈ
Укратко, књига Из српске прошлости Јована М. Поповића је драгоцен допринос српској историографији. Она пружа искрен и дубок поглед на период борбе за модерну Србију. Поповић не само да преноси чињенице, већ и оживљава дух времена, откривајући сложеност и изазове које је живот доносио. Кроз његову приповест, кнез Милош Обреновић постаје ближа и стварнија фигура, чија је снага била у разумевању људи и непрекидној борби за правду и бољи живот.
Заједно Чикине приче и Приче из српске прошлости представљају два израза талента Јована М. Поповића: стваралаштво за децу и бележење и оживљаваље српских историјских епоха. А оба ова цилуса прича намењена су како млађој, тако и старијој публици која жели да ужива у фино исприповеданим причама. И то оним које остављаји снажан утисак, доносе нова знања и али и ужитак у читању.
У оквиру едиције Отргнуто од заборава Порталибрис је издао многе дечје књиге заборављених аутора међу којима су Милица Јанковић, Михаило Сретеновић, Даница Бандић.
Сва дела овог писца можете видети ОВДЕ.