Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

IZABRANE DRAME Koste Trifkovića

Knjiga Izabrane drame Koste Trifkovića sadrži neke od njegovih manje poznatih dramskih komada – Ljubavno pismo, Francusko-pruski rat, Školski nadzornik, Na Badnji dan, Mladost Dositija Obradovića, Tera opoziciju i Mila.

Kosta Trifković je uglavnom pisao komedije u jednom činu, od čega odstupa samo Izbiračica – njegovo najpopularnije i najizvođenije dramsko delo, ostvarno u tri čina. Književna istorija beleži da je Kosta Trifković napisao dvanaest kratkih dela koje kritičar Danilo Živaljević određuje kao dramate. Neki od ovih dramata su originalna dela, dok su druga prilagođene posrbe.

Kosta TrifkovićPoseban slučaj je i jedna od drama predstavljenih u knjizi Izabrane drame, Mladost Dositija Obradovića. Pored toga što je ovo jedina ozbiljna drama, originalno je napisana u pet činova, a kasnijom preradom svedena je na tri čina. S obzirom na ozbiljnost teme i značaj Dositeja za srpsku kulturu, ova drama je vrlo ozbiljno propraćena od strane srpske publike i kritike.

Kako se u drami opisuje Dositejevo kolebanje oko kaluđerskog poziva, dodatno motivisano ljubavnim zapletom, drama je odmah podelila javno mnjenje na one koji su je napadali i one koji su je branili. Zbog toga i postoje dve verzije ovog teksta: prvi u pet činova u kome se u negativnom svetlu, oštro prikazuje kaluđerski život, dok se u drugoj, koja ima tri čina ublažavaju mane monaha, pa ni njihovi gresi nisu toliko istaknuti.

Trifković je mahom pisao jednočinke, u kojima nije toliko težio razvijenijoj dramskoj radnji, već tome da nam kritički prikaže društvene tipove. Izabrane drame, iako su vezane za predstavljanje srpskog građanskog društva, definitivno pokazuju jednu kosmopolitsku stranu Koste Trifkovića. Sve su one opšte situacije evropskog prostora u kojima samo mesto odigravanja nije toliko definišuće i važno za razvoj dramske radnje. Ovo je verovatno posledica uticaja nemačke, francuske i italijanske literature, koje je Kosta Trifković dobro poznavao, i iz kojih je vukao i inspiraciju za posrbe. Tako su Milo za drago, Mila i Pola vino, pola voda posrbe nemačkih komada, dok je Ni brigeša urađeno po jednoj svojevremeno popularnoj italijanskoj komediji.

U Izabranim dramama donosimo Milu, preradu prema nemačkom delu Karla Augusta Gernera Erste Gastrolle des Fraulein Veilchenduft. Ovaj izuzetno jednostavan i simpatičan komad odlikuje se vedrinom i lakoćom kakva se retko sreće u našim komedijama. Ima samo jedno lice, glumicu Milu, koja, čekajući priliku da se proslavi, u direktnoj komunikaciji sa publikom odigrava nekoliko tipskih ženskih uloga, čime daje svoj umetnički portfolio.

Izabrane drameDruga „posrba” koja se nalazi u knjizi Izabrane drame je Tera opoziciju, oko koje postoji izvesno neslaganje kritike u pogledu originalnosti. Sumnju da ovo nije originalno delo izazvao je sam autor. Trifković ovaj komad nije planirao da štampa, a povukao ga je i sa repertoara svečanog otvaranja pozorišta u Novom Sadu 1872. godine. Pavle Popović, recimo, smatra da je u pitanju sasvim originalan komad. Drama tematizuje pozorišni život, pa ima prigodan karakter. Zanatlija, pasionirani ljubitelj pozorišta, ogorčen je zbog zaustavljanja gradnje pozorišne zgrade, a njegovo duboko nezadovoljstvo preliva se i u njegov odnos sa kalfama, ali i u porodični život.

U knjizi Izabrane drame Koste Trifkovića nalazi se i Francusko-pruski rat, komedija o tome kako mladić i devojka iz šale odlaze u rat; Školski nadzornik koji tematizuje šta se događa kada devojka uzme sreću u sopstvene ruke; Badnji dan je svojevrsna šaljiva božićna bajka.

Pored Izbiračice najuspelija i najrazvijenija komedija Koste Trifkovića je Ljubavno pismo, koju takođe donosimo u knjizi Izabrane drame. U pitanju je klasična komedija situacije, u kojoj se dva ljubavna pisma zagube i padnu u pogrešne ruke, a tematizuje večni ljudski problem ljubomore.

Ove drame Koste Trifkovića krasi blagonaklon i dobronameran humor koji ipak kritički rasvetljava mane građanskog društva u osetljivom političkom trenutku. Jednostavni obrti, likovi koji su organizovani oko dominantne mane karaktera i nepretencioznost situacione i govorne komike osnovni su elementi jednočinki Koste Trifkovića.

Za kraj, jedan primer ovog svedenog i dobro poentiranog humora u sceni iz drame Tera opoziciju u kojoj se svađaju muž i žena:

JECA: More, Ćiro, koji je vrag ušao u tebe?

ĆIRA: Onaj koji je iz tebe izašao.

JECA: Još nije izašao, još ćeš ti videti da je u meni.

Podsećamo da su u okviru edicije Otrgnuto od zaborava reizdate i druge manje poznate srpske drame i komedije kao što su: Razvod braka Jaše Tomića, Dva cvancika i Podvala Milovana Glišića, UJEŽ i Svinja, Ožalošćena porodica, Opasna igra Branislava Nušića, Zla žena, Beograd nekad i sad, Simpatija i antipatija Jovana Sterije Popovića i mnoge druge.

Sva dela Koste Trifkovića možete videti OVDE, a knjigu Izabrane drame OVDE.

Ostavite vaš komentar

Kupon ne važi za knjige koje su već na specijalnim akcijama
Your subscription could not be saved. Please try again.
Uspešno ste se prijavili.
0
    0
    Vaša korpa
    Vaša korpa je praznaVratite se u prodavnicu